【連絡】
・次回の授業までに学情センターのWebメール(情報の授業の時に習っているはずです)が使えるかどうか試しておいてください。
【今日の授業】
・期末試験など今後の日程の説明
・ある言語を母語として使えても、その背後にある「なぜそういうのか?」という理由がわかっているわけではない。言語は道具であると同時に、研究の対象でもある。
・Web上で無料で使える日本語や中国語のコーパスの紹介
・今日使った例
・「食べれる」それとも「食べられる」?
・衣服を身につけることを表す「着る」「羽織る」「はく」の使い分けを日本語を勉強中の外国人にどう教える?
・“吃”“喝”と「食べる」「飲む」
・“吃药”それとも“喝药”?
・“吃粥”それとも“喝粥”?
・“手机”(携帯電話)は何で数える?“台”?“个”?“部”?
【今後の予定】
・1月19日(水) 中国語でメール、試験用メモ用紙配布
・1月25日昼12時 問題を作るレポート〆切り
・1月26日(水) みんなで作った問題をみんなで解く、チェックシート記入(2回目)
・2月1日昼12時 本(または論文)の紹介文〆切り
・2月2日(水) 期末試験(筆記+実技)
・2月9日(水) 期末試験解説