我不要这个。
(これは要りません)
我:わたし
不:〜しない、〜ではない
这个:これ
“不”は元来 第4声ですが、後ろに第4声が続くと、第2声 に声調が変化します。
(例)
不吃 (食べない)
不来 (来ない)
不好 (良くない)
不要 (要らない)
“个”は量詞(人や物を数える言葉)です。
“这”(これ)“那”(あれ)といった指示代名詞が目的語になる時は、量詞を付けた形でなければなりません。
これは2006年度にインターネット配信した中国語音声教材「大阪府立大学中国語講座–憶えておきたい100の表現」から、授業に出ている皆さん向けに選んだものです。
中国語の録音と校閲は大阪府立大学の顧春芳先生です。
この教材はポッドキャストという方法で配信しています。100個全部ダウンロードしたい人はこのページを見てください。