【今日の配布物】
・無しです。
【今日進んだところ】
・“可以”について
詳しくは「“可以”の否定の仕方」を参照。
・“会”と“能”について
詳しくは「“会”と“能力”」を参照。
・p26〜27
・ju,qu,xuのuの発音がüであることの復習
・p30説明のみ
【今日の補充】
・有 (ある)
・没有 (ない)
×不有
・贵 (値段が高い)
・便宜 (安い)
・高 (高い)
・低 (低い)
・矮 (背が低い)
・大号 (Lサイズ)
・中号 (Mサイズ)
・小号 (Sサイズ)
・ 我要中号的。(私はMサイズのが欲しい)
# “的”の後ろの被修飾語が省略されている。Mサイズの「もの」が欲しい。「もの」は聞き手と話し手の間でどんな物がわかっている。
【今日の豆知識】
・レストランのお勘定はテーブルで
日本ではよほど高級なレストランでない限り客が伝票を持ってレジに行きますが、中国のレストランでは、お勘定はテーブルでするのが一般的です(ファストフード店や最初に食券を買って入るようなところは別です)。ウェイターやウェイトレスを呼んで伝票を持ってきてもらい、テーブルで支払いをします。おつりがある時はウェイターやウェイトレスがレジに行っておつりを取ってきて、またテーブルに持ってきます。ウェイターやウェイトレスを呼ぶときには以下のように言います。
服务员,买单。(店員さん、お勘定)
“服务”とはサービスのことです。同じ店員さんでも物を売る店員さんはまた別の言い方になります。
【今日の3文字中国語】
太大了(大きすぎます)
【今日の宿題】
以下の文を憶える。
・太贵了,能不能便宜点儿?
(高すぎます。安くできませんか)
・太大了,有小点儿的吗?
(大きすぎます。少し小さいのはありますか)
【次回の予定】
・“太大了”のラップ
・p30の朗読練習
・p31の説明と朗読練習
・“在哪里?”のラップ
・p84〜85