【連絡】
6月17日(月)5、授業の初めに第2回筆記試験を行います。試験範囲や問題形式など、詳しくは授業支援システムを見てください。試験当日は学生証を持ってくること。
なお、試験の後は授業をしますので、プリントやノートを持って来るのを忘れないように
【今回の授業】
・単語141-154
・筆記試験の説明
・バイトについて
A:你在哪儿打工?
(あなたはどこでアルバイトをしていますか)
B1:我在一家便利店打工。
(私はあるコンビニでバイトをしています)
#“家”は店を数える言葉(量詞)、“一家”は1軒という意味。
“一家便利店”(1軒のコンビニ→あるコンビニ)
B2:我在一家补习学校教英语。
(私はある塾(予備校)で英語を教えています)
#教えるという動詞の時は“教”
B3:我给初中生做家教。
(私は中学生の家庭教師をしています)
#“给”は前置詞、動作行為の受け手を導く。ここでは家庭教師の指導を受ける相手を導いている。
#教師という意味の時は“教”
・次回のテストに備えてこれまでの復習、わたしが皆さんについて質問したことを全部簡体字で書き取り、自分の答えを簡体字で書く。書けた人から一人一人チェック。
【補充】
#介詞(前置詞)の“在”を説明する動画
【宿題】
筆記試験に備えてよく復習してください
【次回の予定】
・筆記試験
・筆記試験の解説
・職業や職場の言い方
【補充】
ホテルは中国語で何というか?
宾馆
酒店
饭店
#“酒店”には酒屋という意味もある。
#“饭店”にはレストランという意味もある。
#“饭馆” と言えば、レストランのみを指し、ホテルの意味はない。
“饭馆”は話し言葉では通常末尾に“儿”をつけて発音する。
“饭馆儿”