【今回の授業】
・単語(名詞1)、相互採点、採点後、自分の間違ったところを書き直す。
・前回の“会”の練習の答案を基に練習。
会~的人,请举手。
(〜ができる人は手を挙げてください)
皆さんから出てきた答えの例
游泳 (泳ぐ)
说英语 (英語を話す)
说汉语 (中国語を話す)
开汽车 (車を運転する)
骑自行车 (自転車に乗る)
用电脑 (パソコンを使う)
下围棋 (碁を打つ)
#以下の例は日本語では「〜する」と言えますが、中国語は動詞を使い分けているのに注意しましょう!
打网球 (テニスをする)
打篮球 (バスケットボールをする)
打棒球 (野球をする)
打乒乓球 (卓球をする)
踢足球 (サッカーをする)
#“踢”は「ける」という意味。
#以下の例は日本語では「〜をひく」と言えますが、中国語は動詞を使い分けているのに注意しましょう!
弹钢琴 (ピアノをひく)
弹吉他 (ギターをひく)
拉小提琴 (バイオリンをひく)
#“弹”は指ではじく動作のこと。
#“拉”は「引く」という意味、バイオリンは弓をひいて音を鳴らすから。
・教科書p74-75
・教科書p77
・教科書p78-79
・教科書p81
【補充1】
“厕所” (トイレ)の の発音は日本語話者にはなかなか難しい。うまく通じなければ、“洗手间” (お手洗い)と言ってみよう。
【補充2】「行く」と訳す2つの単語の違い
“走”と“去”の違い
【補充3】食物アレルギーのある人へ
我对〜过敏。我不能吃〜。
(私は〜にアレルギーがあります。私は〜が食べられません)
我对〜过敏。我不能喝〜。
(私は〜にアレルギーがあります。私は〜が飲めません)
【宿題】
・単語(名詞2)
・教科書p130-133の予習
・授業支援システムを見て予習
【次回の予定】
・単語(名詞2)
・道案内の練習
・前置詞のまとめ
・教科書p130-133
【豆知識】
・中国のホテルやマンションのお風呂はバスタブがないことは珍しくない。トイレとシャワーが一部屋になっている“卫生间” が一般的。