カテゴリー: 中国語の授業

【連絡】

• 次回（7月29日）は第3回筆記試験です。学生証を持ってきて下さい。試験範囲や問題形式、病欠の際の追試手続き等、詳しくは授業支援システムの7月22日のコーナーを見て下さい。

【目標（can do list）】

• 前期の復習用のCan Do List
  ＃授業支援システムからダウンロードできます。
• ポートフォリオ（授業アンケートを含む）にアクセスするためのQRコード

【目標（can do list）】

• 自己紹介を何も見ずにできる。
• 月日を尋ねられる＆答えられる
• 時刻を尋ねられる＆答えられる

【今回の授業】

• 暗誦の自主練習
• 自己紹介の暗誦テスト（ビデオ撮影あり）
• 順番待ちの間は前期の復習用のCan Do Listを記入して復習。
• 教科書p35
• 疑問詞と代名詞の復習
• 第2回筆記試験の返却と解説

【補充1】

• 你的生日是几月几号？
  Nǐ de shēngrì shì jǐ yuè jǐ hào?
  （あなたの誕生日は何月何日ですか）

【補充2】

• 上（个）星期　shàng ge xīngqī（先週）
• 这（个）星期　　zhè ge xīngqī （今週）
• 下（个）星期　　xià ge xīngqī （来週）

【宿題】

• 試験に向けてよく復習してください。

【次回の予定】

• 第3回筆記試験
• 夏休みの課題について説明
• 中国の言語文化に関する文章を読んでグループワーク

【連絡】

• 次回（7月25日）に期末試験を実施します。試験範囲や問題形式については授業支援システムの7月18日のコーナーを見て下さい。
• 試験当日学生証を持ってきて下さい。
• 病気などやむを得ない理由で欠席した場合の追試手続については、授業支援システムの1番上のコーナーを見て下さい。

【今回の授業】

• オレンジのキクタン動詞フレーズ・量詞フレーズ
• HSK2級（21）〜（25）
• プリントp18-20
• 授業支援システムの7月28日のコーナーにあるクイズ
• 期末試験について

【宿題】

• 期末試験に向けてよく復習してください。

【次回の予定】

• 期末試験

【連絡】

• 次回（7月23日）に期末試験を実施します。学生証を忘れないようにしてください。
• 病気などやむを得ない理由で欠席し、それを証明する書類がある時は追試を実施します。追試手続きについては授業支援システムの一番上のコーナーを見て下さい。

【今回の授業】

• 暗誦テストの前の自主練習
• 暗誦テスト
• 買い物ビデオの評価基準を確認
• 買い物ビデオのための台本作成、清原の「接客のための中国語」と、市販の接客中国語をテーマとする書籍6冊を適宜参照しつつ。
• 台本をパソコンで入力して合成音声を作成して、授業支援システムの会議室に貼る
• 機械翻訳の話
• イマーシブリーダー（自分のスマートフォンやタブレット、パソコンで使える合成音声読み上げ）の話
• 期末試験について説明

【宿題】

• 期末試験に向けてよく復習してください。

【次回の予定】

• 期末試験
• ペアで買い物ビデオ作成

【今回の授業】

• 単語1−154（名詞、動詞＋名詞）
• “汉语”（漢民族の言語）、“普通话”（“汉语”の共通語）、少数民族
• 相原茂編著『中国語学習ハンドブック（改訂版）』（大修館書店、1996年）の紹介
• 機械翻訳の話
• イマーシブリーダーの話（自分のスマートフォンやタブレット、パソコンで使える合成音声読み上げ）
• 有名人なりきりインタビューの台本作り

【宿題】

• 単語1−154（代名詞、疑問詞）

【次回の予定】

• 単語1−154（代名詞、疑問詞）
• 有名人なりきりインタビューの台本の完成
• 動画作成のリハーサル
• 第3回筆記試験に向けての復習
• 第3回筆記試験について

【連絡】

• 次回（7月22日）に自己紹介の暗誦テストを行います。採点の公平を期するためにビデオ撮影を行います。

【目標（can do list）】

• 数を数えられる
• 個数を数えられる
• この〜、あの〜と言える
• 値段を尋ねられる
• 値段を言える

【今回の授業】

• 家族の言い方の復習
• 家族構成を尋ねる会話をペアで
• 教科書p30-31（但し、20の語気助詞は除く）
• 2の倍数、3の倍数、7の倍数を言う
• 7を避けて数えるゲーム
• ペアで相手の持ち物の値段を尋ねる会話
• 教科書p35の月日、曜日
• 自己紹介をパソコンで入力して、合成音声を作って、授業支援システムの会議室に貼る。

【補充】物を指さして値段を尋ねる

• 这个多少钱？
  Zhège duōshao qián?
  （これ、いくらですか）
• 一千日元。
  Yìqiān Rìyuán.
  （1000円です）

【補充】2種類ある2

• 我有两个妹妹。
  Wǒ yǒu liǎng ge mèimei.
  （わたしには2人の妹がいます）
• × 我有二个妹妹。
• ＃“二”は2番目の意味、量の2は“两”。

【宿題】

• 自己紹介の暗誦テストに備えてよく練習してください。

【次回の予定】

• 自己紹介の暗誦テスト
• 教科書p35
• 教科書p32
• 第2回筆記試験の返却と解説
• 第3回筆記試験について
• 教科書p33（時間があれば）

【今回の授業】

• オレンジのキクタン第9周
• 離合詞について
• プリントp15-17

【補充1】离合词

• 2音節の動詞のうち、一部の動詞は1字目と2字目の関係が動詞＋目的語の関係になっており、時に1文字めと2文字めの間に他の要素が割り込んでくる。
• 结婚：婚姻を結ぶ→結婚する
• 他结过婚。
  （彼は結婚したことがある）
  ＃経験の“过”は動詞のすぐ後ろ。

【補充2】動詞の重ね型の作り方のパターン

• V→VV、V→V一V
• 看→看看（ちょっと見る）
• 看→看一看（ちょっと見る）
• AB→ABAB
• 商量→商量商量（ちょっと相談する）
• 帮助→帮助帮助（ちょっと助ける）
• AB→AAB（离合词）
• 散步→散散步（ちょっと散歩する）
  ＃歩みを散らす→散歩する、重ねるのは動詞。
• 帮忙→帮帮忙（ちょっと手伝う）
  ＃忙しいの手伝う→手伝う、重ねるのは動詞。

【補充2】中国語を勉強していれば一度は遭遇する会話

• 你会说中文吗？
  （中国語を話せますか）
• 会说。
  （話せます）
• 你学了几年中文？
  （何年間中国語を勉強しましたか）
• 我学了两年中文。
  （2年間勉強しました）
• 你是在哪儿学的（中文）？
  （どこで勉強しましたか）
• 我是在大学学的（中文）。
  （大学で勉強しました）
• 你去过中国吗？
  （中国に行ったことがありますか）
• 去过。／没去过。
  （行ったことがある／行ったことがない）

【宿題】

• オレンジのキクタン動詞フレーズ・量詞フレーズ
• プリントp18-22の予習

【次回の予定】

• オレンジのキクタン動詞フレーズ・量詞フレーズ
• プリントp18-22
• 期末試験について

【連絡】

• 次回（7月16日）暗誦テストを行います。成績の公平を期するためにビデオ撮影を行います。

【目標（can do list）】

• 値切れる
• 値切りを断れる
• カード払いか現金払いか尋ねられる
• カード払いの際のサインや暗誦番号の入力を頼める
• 免税できるか尋ねられる

【今回の授業】

• 単語（助動詞）
• 買い物（2）会話2、会話3
• 暗誦テストのプリントの提出
• 暗誦テストの課題文の入力と合成音声の作成
• 前置詞の復習クイズ
• 助動詞の復習クイズ
• 買い物ビデオの評価基準の説明

【補充1】

• 抽烟 chōuyān（タバコを吸う）
• 这儿可以抽烟吗？
  （ここはタバコを吸ってもいいですか）
• 这儿不能抽烟。
  （ここはタバコは吸えません）
• 照相 zhàoxiàng（写真を撮る）
• 这儿可以照相吗？
  （ここは写真を撮ってもいいですか）
• 这儿不能照相。
  （ここは写真は撮れません）

【補充2】

• 请输入密码。
  Qǐng shūrù mìmǎ.
  （暗誦番号を入力してください）

【補充3】〜不了 〜buliǎo（〜しようとしても〜しきれない）

• 这么多菜，我一个人吃不了。
  （こんなにたくさんの料理、わたしは一人で食べきれません）

【補充4】得 děi＋動詞（〜しなければならない）

• 我得问一下负责人。
  （ちょっと責任者に尋ねなければなりません）

【宿題】

• 暗誦テストに向けてよく練習してください。

【次回の予定】

• 暗誦テストの前の自主練習
• 暗誦テスト
• 買い物ビデオのための台本作成
• 期末試験について説明

【連絡】

• 7月15日は祝日授業です。

【目標（can do list）】

• 何も見ないで自己紹介ができる

【今回の授業】

• 自己紹介の練習
• 自己紹介の暗誦テスト（固定カメラによるビデオ撮影有り）
• ペアで作る動画「有名人なりきりインタビュー」の台本の作成
• 機械翻訳の利用について

【宿題】

• 単語1-154のうち名詞、動詞＋名詞の形でも出題します。

【次回の予定】

• 単語1-154のうち名詞、動詞＋名詞の形でも出題
• 機械翻訳の活用について
• ペアで作る動画「有名人なりきりインタビュー」の台本を完成させる
• 台本をパソコンで入力して合成音声を書き出す
• ロイロノートスクールの操作練習