カテゴリー: 中国語の授業

【目標（can do list）】
・〜へ行ったことがあるか尋ねられる＆答えられる。
・回数を尋ねられる＆答えられる。
【今回の授業】
・単語：動詞1−3（頭部、手足の動作行為など）
・中間試験とビデオ（乗り換え案内）の採点表を返却
・中間試験の解説
・中国語の方言の話
・1日ツアーを作る教材の会話1と会話1の練習
【宿題】
・ 単語：動詞4-6（全身の動作、日常生活の動作など）
・1日ツアーを作る教材の会話2と会話3の予習
【次回の予定】
・ 単語：動詞4-6（全身の動作、日常生活の動作など）
・1日ツアーを作る教材の会話2と会話3の本文と練習問題

【連絡】
・次回（12月4日）の授業の初めに第2回筆記試験を実施します。試験範囲や問題形式については、授業支援システムを見て下さい。
・試験当日、学生証を持ってきて下さい。
・病気やケガで試験を受験できない時は、必ず病院に行って領収書を取っておいてください。病欠による追試手続きについては授業支援システムの一番上のコーナーを見て下さい。
【目標（can do list）】
・〜へ行ったことがあるか尋ねられる＆答えられる。
・生年を尋ねられる＆答えられる。
【今回の授業】
・単語85-111
・“是〜的”の構文の復習
・生年を尋ねる＆答える
・中国人の誕生日は2つある？新暦と旧暦の話。
・添削済みの夏休みの宿題と前期のCan Do Listを返却
・第2回筆記試験の説明
・乗り換え案内の復習（第2回筆記試験の例題を使って）
・教科書p94-95
・juの発音はjü、quの発音はqü、xjuの発音はxü、
【補充1】
你是哪年生的？
Nǐ shì nǎ nián shēng de?
（あなたは何年生まれですか）
我是1998年生的。
Wǒ shì yī jiǔ jiǔ bā nián shēng de.
（わたしは1998年生まれです）
＃西暦は位の数をつけず、数字を1つずつ読む。
【補充2】
○向右拐（右に曲がる）
○往右拐（右に曲がる）
○向前看（前の方を見る）
×往前看
＃“往”を使った前置詞フレーズがかかっていく動詞には移動の意味がある。
＃“向”を使った前置詞フレーズがかかっていく動詞には移動の意味があってもなくてもよい。
【宿題】
第2回筆記試験に備えてよく復習してください。
【次回の予定】
・第2回筆記試験
・回数の尋ね方、回数の言い方
・TDLとUSJ、行ったことがあるのはどちら？テーマパークに一番たくさん行っているのは誰？
・検定試験の話
・翻訳アプリの話

【連絡】
・次回（11月27日）は、教員による授業参観日です。もしかしたら見学者があるかもしれません。
【目標（can do list）】
・通学手段を尋ねられる。
・通学手段を言える。
・通学時間を尋ねられる。
・通学時間を言える。
【今回の授業】
・新しい座席票の発表
・単語69-84
・教科書p82、83、85
・日本語の「電車に乗って通学する」を中国語でどう訳す？
・乗り換え案内（新大阪→大阪府立大学中百舌鳥キャンパス）
【補充1】
A:你会说汉语吗？
（あなたは中国語を話せますか）
B:会说一点儿。
（少し話せます）
A:你学了几年汉语？
（あなたは何年間中国語を勉強しましたか）
B:学了一年。
（1年間勉強しました）
A:你是在哪儿学的？
（あなたはどこで勉強しましたか）
B:我是在大学学的。
（わたしは大学で勉強しました）
＃“是～的”の構文：すでに起こったことについて、その場所、方法、時などを強調する。
【補充2】
A:你怎么去上学？
（あなたはどうやって通学していますか）
B1:我坐地铁去上学。
（地下鉄に乗って通学しています）
B2:我騎自行車去上学。
（自転車に乗って通学しています）
A:从你家到大学要多长时间？
（あなたの家から大学までどれくらい時間がかかりますか）
B1:从我家到大学要一个半小时。
（わたしの家から大学まで一時間半かかります）
B2:从我家到大学要二十分钟。
（わたしの家から大学まで20分間かかります）
【宿題】
・単語85-111
・教科書p94-97の予習
【次回の予定】
・単語85-111
・生年を尋ねる、生年を答える
・教科書p94-97
・TDLに行ったことがあるかどうかの会話
・第2回筆記試験について説明
・乗り換え案愛の復習
・提出物の返却

【今回の授業】
・CAN DO Listに沿ったこれまでの事項の復習
・次回撮影予定の乗り換え案内の原稿の再チェック
【補充1】
一直往前走，在第二个十字路口往左拐。
Yìzhí wǎng qián zǒu, zài dì èr ge shízì lùkǒu wǎng zuǒ guǎi.
（ずっとまっすぐ行って、2つめの交差点で左に曲がる）
【補充2】
坐开往～的列车。
Zuò kāiwǎng 〜 de lièchē.
（〜行きの列車に乗る）
【宿題】
・次回の中間試験と乗り換え案内のビデオ撮影に備えてよく復習してください。
・乗り換え案内に使う地図（路線名と駅名の簡体字+pinyin＋日本漢字入り）を作っておいてください。
【次回の予定】
・中間試験
・関空からUSJまでの乗り換え案内のビデオ撮影

【配布物】
・五岳と五行に関する資料（『中国文学事典』丸善出版、2017年より）
・五行と色に関する資料（『東方中国語辞典』より）
＃上記の資料は書籍からのコピーですので、授業支援システムにアップできません。欠席した人は取りに来てください。
【今回の授業】
・オレンジのキクタン第7周
・中国語の方言の音声を聞いてみる
・小学館中日・日中辞典第3版のアプリについて
・読解の課題（ク）
・五岳の話、五行の話
・プリントp40〜p41前半（可能補語）
・HSK3級（11）〜（13）
【宿題】
・黃色のキクタン第3周
・プリンp41後半の予習
・プリントp42-44の予習
【次回の予定】
・黃色のキクタン第3周
・HSK3級（11）〜（13）解説
・HSK3級（14）（15）
・プリンp41後半
・プリントp42-44
・中間試験について

【連絡】
11月17日（金）2コマ：先日の休講の補講を行います。
11月21日（火）中間試験＋観光地への交通案内ビデオ撮影を行います。試験範囲などは授業支援システムを見て下さい。
【今回の授業】
・単語：名詞23-30
・乗り換え案内の会話3の練習3
・乗り換え案内の総合練習（読解）
・乗り換え案愛の教室活動の準備
【補充】
机场大巴jīchǎng dàbā（空港のリムジンバス）
机场巴士jīchǎng bāshì（空港のリムジンバス）
巴士bāshì（バス）＃バスの音訳
【宿題】
・観光地への交通案内ビデオで表示する交通案内図を描いておいてください。
【次回の補講の予定】
・観光地への交通案内ビデオ撮影に向けての準備の続き
・中間試験に向けて、教材の復習

【目標（can do list）】
・AからBまでの所要時間を尋ねられる。
・時間の長さを表す単語を言える。
・主な遠距離交通の手段を言える（飛行機、新幹線、長距離バス）。
【今回の授業】
・単語47−68
・教科書p190-191、193
・教科書p102-103、105
・大阪から東京までの所要時間の会話
・時間の長さの言い方
・“二”と“两”、二種類の2の言い方
・“一”の声調変化
・第1回筆記試験の返却と解説
【補充1】
高铁 gāotiě（高速鉄道）
新干线 Xīngànxiàn（新幹線）
长途汽车chángtú qìchē（長距離バス）
【補充2】
時点：時の流れの中の1点を指し示す。
（例）二月二号（2月2日）
時量：時間の長さを示す。
（例）两个月（2ヶ月）
（例）两天（2日間）
【補充3】〜時間半の言い方
（例）两个半小时liǎng ge bàn xiǎoshí
（2時間半）
＃“半”bànの位置に注意
【補充4】ホテルの言い方3種
酒店 jiǔdiàn
饭店 fàndiàn
宾馆 bīnguǎn
【宿題】
・単語69-84
・教科書p82-85の予習
【次回の予定】
・新しい座席票発表
・単語69-84
・教科書p82-85
・通学手段と通学時間に関する会話
・夏休みの宿題の投票結果発表
・乗り換え案内の会話（時間があれば）
【豆知識】
11月11日は中国ではネットショップの大セールの日です。これは近年始まった習慣です。
元々は11月11日という1が並ぶ日付から、ふざけて“光棍节”（独身者の日）と呼ばれていましたが、独身の鬱憤をネットショッピングで晴らしてくださいとばかりに、ネット通販大手の“阿里巴巴”がネットショッピングの大セールを始めました。今では独身かどうかに関係なく、ネットショッピングの大セールを楽しむ日として知られており、“双十一”と呼ばれています。